Quick in any tongue

Since 2006, our family-run enterprise has been delivering linguistic solutions to everyone from global corporations to smart start-ups.

From written translation and interpreting, editing, copywriting and audio-visual translation, to subtitling, voice over and transcription.

Creative editing and proofreading? Bring it on. We pride ourselves on exceeding expectations, while hitting deadlines and budgets. All backed up by translation and quality management standards ISO 17100:2015 and ISO 9001:2015.

Request form
vertimo paslaugos ir vertimai

ABOUT US

vertimai

 

Whether it’s translation, interpreting, subtitles or voiceovers, we’ll make sure your message has the desired impact.

Always fast, never furious, our team of experienced translators and linguists deliver laser-precise language services, all backed up with the latest tech. This win-win combination gives you high-quality language solutions, and attention to detail that’ll guarantee real peace of mind.

With high standards as standard, we pride ourselves on delivering certified translations in a wide range of languages, as well as editing, proofreading and much more. Customers seek us out for our skills, and stay with us for our trustworthy collaborative spirit. Ready to see what we can do for you?

SUCCESS STORIES

COUR DE JUSTICE DE L’UNION EUROPÉENNE
Field
Law
Duration
Since 2010
Language
English, German
TELIA LIETUVA
Field
Marketing, law
Duration
Since 2017
Language
Various
Read more

SERVICES

TECHNOLOGY WE USE

Read more
vertimų biuras

AREAS OF EXPERTISE

Rinkodara ir reklama

Marketing

Finansinės technologijos

Financial technology

Informacinės technologijos

IT

ekonomika

Economics & Finance

Energetika ir aplinkosauga

Energy

technika

Technical

teise

Legal

medicina farmacija

Life Sciences

draudimas

Insurance

svietimas

Education

    QUOTE REQUEST

    Available file formats: doc, docx, xlsx, xls, ppt, pptx, sdlxliff, xlf, xliff, idml, mxliff, pdf, jpg, jpeg, png

    TRANSLATION OFFICE – HOW TO CHOOSE YOUR PERFECT TRANSLATION PARTNER

    Getting the right message across in the right language all starts with selecting the right partner. Here are a few (totally unbiased) tips to help you decide:

    • Needs. What do you need to say, to who, and in what sector? Do you need a translator? Perhaps a keen-eyed editor or professional proofreader. What sector do we find your audience in? Can your language partner write in their language?
    • Technologies used. Find out what technologies are used by the translation service provider. Keep in mind that technologies can speed up the process and impact the quality of services.
    • Tech – Used carefully and expertly, the right technology can improve the impact and speed up the translation process. Find out what tech solutions your partner has embraced.
    • Quality assurance. Yes, you can trust a translator based on a few website examples, but for real reassurance, see if they’re ISO standard compliant – ask if they hold ISO 17100:2015 and ISO 9001:2015 certification.
    • Prices and turnaround time. How much and how fast are vital questions on any project. Get a quote from a couple of translation service providers to compare.
    • Clients. Who have they worked for in the past? This is a quick, easy way to find out the kind of translation service operation they run.
    • Range of services. Does the translation company offer multiple services, or specialize in one or two? Do they cover everything you need to complete your potential project?
    • Project management. Check to see if any potential supplier has project oversight in place (we have our ISO 9001:2015 certificate to reassure clients), so you can be confident that communication will be effective, and deadlines met.

    Combining a few of these tips together should allow you to quickly and confidently assess whether the translation service provider is right for you. Alternatively, contact us today and we can advise you on the best way forward.

    Read more

    Fast, premium translation services in Vilnius

    We pride ourselves on ensuring we strive to exceed our clients’ expectations, by continually providing the most exceptional translation and language services.

    Our team instinctively understands the nature of modern business, and the value of on-time, on-brief service delivery. Offering a broad range of services, allows us to provide seamless language manipulation, refinement and delivery.

    For example, imagine you hire us to translate a website. We can also offer localization, editing and proofreading services, so you can create a series of high quality, multi-language websites in one single project. Which means you can make the most of your budget, without compromising on quality.

    What about interpretation? Step this way… Whatever your project needs, whether that’s consecutive or simultaneous interpretation, specialized equipment rental or even app development, we can advise and deliver, seamlessly.

    Bigger and better

    We like to think of our project managers as symphony conductors, highly capable of coordinating and executing vast complex multi-year projects with flair.

    And we’re not the only ones who think this – the ISO certification people are constantly assessing our performance, and ensure we always meet ISO 9001:2015/ISO 17100:2015 standards. So you can rest assured that our quality control, devoted customer service and perpetual drive to improve really does make a difference.

    We’ve designed and instigated a specially tailored order management system, so we can continue to deliver exceptional, attentive service to multiple clients across multiple projects. All designed to make our service seamless, while saving clients time and money.

    Translation services online

    We’ve gone global! For many years, we have been collaborating with our clients, growing their businesses, selecting the appropriate language, and establishing successful global communication.

    Although we’re based in Vilnius, we’re helping our clients get their message across, whatever the language, and wherever they happen to be. Our full suite of language services are available online, including translation, interpretation, encryption, and transcription.

    Find out how we can help you scale up and start new conversations, wherever you are, and wherever you want to do business.

    Translation costs

    Every project is different, however the cost of the translation service is based around these basic criteria

    • Which languages to and from
    • Scope of the material
    • Text complexity
    • Content format and layout
    • Additional services – for example, does the text need official certification?

    Get in touch and we can get a more precise idea of your requirements, and give you an accurate quote.

    Clients

    GP-logo-spalvotas